Nécrologie de Jacques Potvin

C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de Jacques Potvin, le vendredi 16 juin 2017, à l’âge de 74 ans. Il était le fils de feu Albert Potvin et de feu Anna Giroux. Il laisse dans le deuil sa compagne bien-aimée Diane Lamoureux ; son frère et ses sœurs : Françoise (feu Nolan Dagenais), Richard (Thérèse Régimbald) et Pierrette (Jean Monette), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Nous sommes très reconnaissants du soutien incroyable de ses bons amis. La famille aimerait remercier le Dr. Chouinard, ainsi que le personnel de l’hôpital St-Vincent pour les bons soins prodiguées. La famille recevra parents et amis au Complexe Funéraire Héritage, 1250, ch. Trim, Orléans, le samedi 24 juin 2017 de 10h à 11h. Une cérémonie commémorative suivra en la chapelle Héritage à 11h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Bruyère (hôpital St-Vincent). Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca It is with much sadness that we announce the passing of Jacques Potvin, on Friday, June 16, 2017 at the age of 74. Son of late Albert Potvin and late Anna Giroux. He will be greatly missed by his loving companion, Diane Lamoureux. Dear brother of Françoise (the late Nolan Dagenais), Richard (Thérèse Régimbald) and Pierrette (Jean Monette). He will be sadly missed by his nephews, nieces and many friends. We are deeply grateful for the tremendous support received from his close friends. The family would like to express their heartfelt gratitude to Dr Chouinard, as well as the dedicated and compassionate team of St Vincent Hospital. The family will receive relatives and friends at the Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Road, Orléans, on Saturday, June 24, 2017 from 10 a.m. to 11 a.m. A celebration of Jacques’ life will follow in the Heritage Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Bruyère Foundation (St. Vincent Hospital). Condolences may be addressed at: www.heritagefh.ca