Nécrologie de Lucienne Duguay

D’Orléans, originairement de Smooth Rock Falls Ontario, est décédée à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa, le vendredi 6 mai 2016, à l’âge de 87 ans. Elle était l’épouse de feu Edmond Duguay. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Paul-Yvon Côté), Claude (Louise Brunet), Robert, Michel et Gilles; 3 petites-filles : Mélanie, Mélissa et Monika; une sœur Jeannine Dubeau; plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par ses parents : Marie-Jeanne et Philibert Dubeau; ses sœurs : Lidianne et Rosa; plusieurs beaux-frères et belles-sœurs. Nous aimerions remercier spécialement le personnel de l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa pour leurs bons soins et compassion. La famille recevra parents et amis au Complexe Funéraire Héritage, 1250, ch. Trim (angle pr. Taylor Creek), Orléans, le mercredi 11 mai 2016 de 19h à 21h. La cérémonie religieuse aura lieu en l’Église Saint-Joseph, 2757, boul. St-Joseph, Orléans le jeudi 12 mai 2016 à 11h. Des dons à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca From Orléans, originally from Smooth Rock Falls Ontario, passed away at the University of Ottawa Heart Institute on Friday May 6 2016, at the age of 87. She was the wife of the late Edmond Duguay. She is survived by her children: Diane (Paul-Yvon Côté), Claude (Louise Brunet), Robert, Michel and Gilles; 3 grand-daughters: Mélanie, Mélissa and Monika; a sister Jeannine Dubeau; many nephews and nieces. Predeceased by her parents: Marie-Jeanne and Philibert Dubeau; her sisters: Lidianne and Rosa; many brothers-in-law and sisters-in-law. The family would like to thank the staff of the University of Ottawa Heart Institute for their care and compassion. The family will receive relatives and friends at Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Rd. (corner of Taylor Creek Dr.), Orléans, on Wednesday, May 11, 2016 from 7 – 9 p.m. Funeral Mass will be held at Saint-Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orléans, on Thursday, May 12, 2016 at 11 a.m. Donations to the University of Ottawa Heart Institute would be appreciated. Condolences may be addressed at:www.heritagefh.ca